What is the difference between AI safety and AI security?

AI safety addresses whether an AI system behaves as intended: alignment, robustness, honesty, refusal of harmful requests, and reduction of accidents from capable models. AI security addresses adversarial protection of AI systems and the data and infrastructure around them: prompt injection, model extraction, training data poisoning, and access control. The disciplines overlap but are not the same.