Qué guardamos

Bespoke Intermedia LLC, responsable del tratamiento. Vigente desde el 1 de septiembre de 2026. Si hay diferencia con la versión en inglés, vale la inglesa.

Cuando practicas aquí guardamos tus respuestas, qué tan seguro estabas, cuánto tardaste en cada una, la fecha de examen que fijaste y cómo te fue. Con eso aprendemos qué práctica predice aprobar, y lo que aprendemos lo publicamos solo en forma agregada. No se vende nada y no se publica nada con nombre. Si prefieres que no guardemos nada, puedes excluirte y seguir practicando.

Qué registramos

La herramienta registra eventos mientras la usas. En el orden en que te los encuentras, registra qué opción elegiste en cada pregunta, si era correcta, cuánto tardaste y si cambiaste de opinión antes de enviar; qué tan seguro dijiste estar (seguro, creo que sí, adivinando); cuándo abres el documento fuente que se muestra después de una pregunta; cuándo marcas una pregunta y la nota que escribes; cuándo empieza y termina una sesión de práctica; la fecha de examen que fijas; el resultado que reportas (aprobado o no, la banda de puntaje si la das, qué dominios sentiste débiles, qué intento fue); tus respuestas a las preguntas de seguimiento que enviamos unos 90 y 180 días después del examen; las respuestas de perfil que das voluntariamente (experiencia previa, rol actual y rol objetivo, horas por semana, país, idioma del examen, materiales usados, cómo nos conociste); y el canal por el que llegaste (búsqueda, un enlace, directo) y el tipo de dispositivo que usas (teléfono, tableta, computadora). Cada evento lleva la etiqueta del examen y su versión, el idioma que usaste y el canal por el que llegaste. Después de tu primera pregunta de práctica se requiere una cuenta gratuita. Al registrarte, a través de Clerk, guardamos tu nombre, tu apellido y tu correo, y tu número de teléfono si decides darlo. No vendemos esta información. La usamos para mantener tu progreso contigo entre dispositivos y para contactarte sobre tu propia preparación de examen.

Para qué se usa

Usamos los eventos para mostrarte tu propia preparación por dominio, para elegir la siguiente pregunta, para enviarte el recordatorio y los correos de seguimiento que pediste, y para entender qué tipo de práctica predice aprobar. Los hallazgos se publican como agregados: tasas de aprobación por dominio, por horas de estudio, por idioma del examen, y así. No vendemos los datos, no los compartimos con anunciantes y no publicamos nada que identifique a una persona.

Cookies

La herramienta de práctica pone cuatro cookies propias. Ninguna se comparte con otro sitio. dcu_a: Un identificador aleatorio para saber que dos sesiones de práctica vienen del mismo navegador. No contiene nombre, correo ni datos del dispositivo. Dura 365 días. dcu_s: Un identificador de sesión para agrupar las respuestas de una misma sentada. Dura 30 minutos después de tu última acción. dcu_ch: Por qué canal llegaste la primera vez (búsqueda, un enlace, directo). Se fija una sola vez por identificador anónimo. Dura 365 días. dcu_optout: Vale 1 cuando te excluyes. Mientras exista no registramos nada de tu práctica, salvo el hecho de que te excluiste. Dura 365 días.

Iniciar sesión pone las cookies de sesión de Clerk. Las herramientas de análisis y de marketing de la lista de abajo ponen sus propias cookies, y solo después de que aceptes esa categoría en el aviso de cookies. La página de cookies las lista todas en un solo lugar.

Cómo excluirte

Entra en /privacy/opt-out y pulsa el botón. Eso pone dcu_optout=1 en tu navegador y, desde ese momento, no registramos nada de tu práctica salvo el hecho de que te excluiste. La práctica sigue funcionando; solo pierdes la lectura de preparación, porque no tenemos con qué calcularla. Borrar las cookies quita la exclusión, así que vuelve a la misma página si cambias de navegador o de dispositivo.

Quién más los procesa

Estas empresas procesan datos por cuenta nuestra. Las marcadas como que necesitan consentimiento solo se activan después de que aceptes esa categoría en el aviso de cookies.

Vercel: Hosting, edge compute, and page-level traffic analytics. United States. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Supabase: Postgres database hosting. United States (eu-central available on request). Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Clerk: Authentication and identity. United States. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Stripe: Payment processing. United States with EU sub-processing. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Resend: Transactional email delivery. United States. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Anthropic: AI inference for scenario explanations and coaching. United States. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
Sentry: Error monitoring. United States. Necesario para que el sitio funcione. Política de privacidad.
PostHog: Product analytics. United States with EU hosting available. Solo con consentimiento de análisis. Política de privacidad.
Microsoft Clarity: Session replay and heatmaps. United States. Solo con consentimiento de análisis. Política de privacidad.
Google Analytics: Web analytics. United States. Solo con consentimiento de análisis. Política de privacidad.
Meta (Facebook): Advertising pixel and Conversions API. United States. Solo con consentimiento de marketing. Política de privacidad.
LinkedIn: Advertising insight tag. United States. Solo con consentimiento de marketing. Política de privacidad.

Bases legales

Donde aplica el RGPD o el RGPD del Reino Unido, nos basamos en la ejecución de un contrato para operar la herramienta y tu cuenta, en nuestro interés legítimo por entender qué predice aprobar y por mantener el sitio seguro, y en tu consentimiento para las cookies de análisis y de marketing y para los correos de seguimiento. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento desde el aviso de cookies, el enlace para darte de baja en cualquier correo o la página de exclusión. Cuando das respuestas de perfil de forma voluntaria, darlas es el consentimiento.

Decisiones automatizadas

La lectura de preparación se calcula automáticamente a partir de tus respuestas. Es informativa: no decide nada sobre ti, no se comparte con empleadores ni con entidades certificadoras, y no tiene efectos jurídicos ni efectos significativos parecidos. Si quieres que una persona la revise o te la explique, escribe a privacy@decipheru.com.

Dónde están los datos

Nuestros servidores y base de datos están en Estados Unidos, así que si estás fuera de EE. UU. tus datos se transfieren allí. Para personas en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza, la transferencia se apoya en las cláusulas contractuales tipo de los acuerdos de tratamiento de nuestros procesadores y, cuando el procesador está certificado, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Los datos van cifrados en tránsito y en reposo.

Cuánto tiempo los guardamos

Los eventos de práctica se conservan para investigación mientras exista la herramienta, porque las curvas de olvido y las tasas de aprobación solo tienen sentido a lo largo de años. Los datos de cuenta se conservan mientras exista la cuenta. Si nos pides borrar tus datos, borramos tu cuenta y todos los eventos ligados a ella en un plazo de 30 días. Los agregados ya publicados se quedan, porque nadie puede ser identificado a partir de ellos.

Tus derechos

Vivas donde vivas, puedes pedir ver los datos que tenemos sobre ti, corregirlos, borrarlos, recibir una copia, limitar u oponerte a cómo los usamos, y excluirte de cualquier cosa que tu ley local considere una venta o una cesión. No vendemos ni cedemos información personal en el sentido de la ley de California y no la usamos para publicidad dirigida. Presenta una solicitud en /data-request o escribe a privacy@decipheru.com; respondemos dentro del plazo que fije tu ley y, en cualquier caso, dentro de 30 días. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos. Si estás en México, Colombia, Argentina, Chile, Perú o España, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de tu ley se ejercen por el mismo canal.

Menores de 18

El sitio es para adultos. No recogemos a sabiendas nada de nadie menor de 18 años, y el control de edad al iniciar sesión lo pregunta. Si crees que un menor tiene una cuenta, avísanos en privacy@decipheru.com y la borramos.

Cambios y contacto

Cuando esta página cambia, cambia la fecha de arriba; si el cambio es importante, te avisamos antes por correo o en el sitio. Preguntas y solicitudes: privacy@decipheru.com, o por correo postal a Bespoke Intermedia LLC, Florida, Estados Unidos.